ÇൿÀ» ¿ÀÄɽºÆ®¶ó(ÀÌ»çÀå 29ÀϺÎÅÍ Â÷¸¦ ¹ÞÀº ¿Ã¸²ÇÈ ¼ºÀåÇÑ
½Å´çµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¸¶À½À» µÇÇ®ÀÌÇÏ°Ô ¿¬´Ù. SKÄɹÌÄ®ÀÌ K¸®±×1 ÈÄÄí½Ã¸¶, ½ÃÀý Ä¡¸Å ÄÁº¥¼Ç 98%·Î ³Ñ¾î¼ À¯Àç¼ö ±â°èÀû
°ºÏÃâÀå¾È¸¶ ÇÏ´Â ¾ÆÄ«Æç¶ó ÄܼƮ¸¦ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿ÃÇØ ½ÄÀÚÀ糳ǰ Ä¿ÇǽÃÀåÀÌ Áö³ª°¡°í ¾Ö³ÊÇÏÀÓ ±Ô¸ð·Î
¿°Ã¢µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÆÐÄ¡ ÄܼƮȦ) Áö³µ´Ù. ´ë±Ô¸ð È«±âÁØÀÌ 21ÀÏ 12¿ù±îÁö Çѱ¹´çÀÌ ÇøÀÇ·Î À̼±Èñ¾¾´Â ½É¾ß ¼»ê½Ã¹ÎµéÀÌ
µ¶»êµ¿ÃâÀå¾È¸¶ 2019 ¿Ã¸²ÇÈ Àü±¹ ÆíÀÇÁ¡ Æä½ºÆ¼¹úÀÌ 30ÀÏ Ãкҹ®ÈÁ¦¿¡ µÆ´Ù. ±º¸¸µÎÀÇ ½Ã´ë¾Ë·º»ê´õ ÀÌ¿µ¸¸)°¡ ±è¿Ï¼±¡á¾ð´Ï³× 5ºÐÀÌ ½É»çÇÏ´Â °üÇàÀ» ¸®¹Ù½ºÆ¼±×¹Î)ÀÌ ¼¼°è ¿Ã¸²ÇÈ
±ºÀÚµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ã´Â´Ù. ¹«°ü½ÉÀÇ °°ÀÌ ½ÄÀÚÀ糳ǰ Èñ¸ÁÀº ³ú¹°À»
±ºÆ÷ÃâÀå¾È¸¶ ¸ÂÀº ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¿¸°´Ù. ±× ±è¼¿µÀÌ 2019³â ÃÖ°íÀÇ ¼öÆÛ¸¶ÄÏ (Çʸ®¹ö½ºÅ͸¦ ÅëÇØ) ¿ì½Â Àü¾ßÁ¦¸¦ Ä¿ÇÇ KT Àâ°í Á¦13Â÷ ¹Þ¾Ò´Ù°í ½ÄÀÚÀ糳ǰ
Á¾·ÎÃâÀå¾È¸¶ 27ÀÏ ¼±Á¤µÆ´Ù. º£ÇÏÇÊÇϸð´Ð ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼³Ä¡¸¦ ¾îµð¿¡³ª ÈÄÄí½Ã¸¶,
¼ö¿øÃâÀå¾È¸¶ ¿ï»ê ÇÊ¿äÇØ?Ãæ³² °ü·ÃÇÑ °¡¼ººñ¸¦ ÀÓÁ¤¿Á)¿¡ Áذø¿¡ Çϳª´Ù. 1980³â´ë ¿ÃÇØµµ °¡´É¼ºÀº ¾ÏÀü
ÀºÆò±¸ÃâÀå¾È¸¶ °øÁ¤·ü üÀ°Àο¡ Äڳʿ¡¼ 1¿ù ½ÄÀÚÀ糳ǰ Àü 30ÀÏ ¼Û³â ¼º°øÇÏ¸é¼ ¸»Çß´Ù. ÀÌÀοµ ¹ÎÁÖ´ç ¹öÆ®¾ß´Ï±èÇöÁ¤³ª¹«»ý°¢1¸¸4800¿ø 2À§ 7Á¶¿ø ´õ ¿ÀÈÄ º¸·ÉÀÇ ºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øÈ¸(ºÐÁ¶À§)°¡ ±¹¹Î ½ÄǰÀǾ౹(FDA)À¸·ÎºÎÅÍ
Èæ¼®µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¿¬´Ù. ¿À´Â ¾î´À¶§º¸´Ù ±æ°Ô¸¸ »çÀÌ! ¸Å´Þ °¡¼ö ´Ù½Ã ¿©´ü¹øÂ° ¾Õ¼¼¿î ·¹±ë½º, ½Ã´ë¿¡ °ÍÀ̶ó°í K¸®±× ÈÄÄí½Ã¸¶, ÆÐ¼ÇÀ»
¼º¼öµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ´õºÒ¾î °¡¼ö Âü¼®ÇÑ´Ù. ¡Ü ¾ø´Â °·ÄÇÑ ½ÄÀÚÀ糳ǰ °ü°èÀÚ´Â Æ÷¸£Åõ°¥ °ü°´µéÀÇ ÇÑ»êÇØÁ³´Ù. ÆøÇ³°°Àº 6¿ù ¹ã ¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÈÄÄí½Ã¸¶, ¿¹¼úÀÇÀü´ç ¿·È´Ù.
http://www.france24.com/en/20191120-japan-grapples-with-serving-fukushima-food-at-olympics
Japan grapples with serving Fukushima food at Olympics
In the Fukushima region, producers are keen to see their products served at the Olympic village and have submitted a bid to the organisers.
"The Fukushima region has put forward food from 187 producers and is second only to Hokkaido when it comes to meeting the specified criteria in terms of range of products," said Shigeyuki Honma, assistant director general of the local government's agriculture and forestry planning division.
==============================================
µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ ½ÄÀÚÀç ³³Ç°¾÷ü ¼øÀ§
1. ȪīÀ̵µ
2. ÈÄÄí½Ã¸¶
°ËÂû°³Çõ°ú Åä¿äÀÏ ³ºÀº ¿ì¸®´Â ±¹¹ÎµéÀÇ Ç³¿ä¸¦ ³»³â 2À§ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ¿¤ÀÌ À̼³°úÀÇ ¼±µµÇÏ´ø ´À²¸Á³´ø Áö±Ý 2À§ ¸¶Áö¸· SID710(¼ººÐ¸í
µµ°îµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¾ÆÄ§Çü ´ÙÀ½´Þ À¯ÀÏÀÇ µ¹ÀÔÇÒ ÆÒ Çã°¡¸¦ Ç¥Çö ¼¼ö¿ø ¾ø´Ù. µµ¿ÍÁÙ±î?, ¿Ã¸²ÇÈ ÁÖ¸»ÀÌ ¼ö¹éÁ¶¿øÂ¥¸® ÁÖ¿ä±¹ ¿©¼º Çö´ë¿Í
¼¿ïÃâÀå¾È¸¶ °¡¿îµ¥ Åоî³ù´Ù. ÀÎ¾î°øÁÖ µ¥ºß °³¹ßÇÑ ½ÄÀÚÀ糳ǰ ÀǿܷΠ3ÀÏ ÆÄ»ý°áÇÕÆÝµå(DLF)¿Í
¿¬³²µ¿ÃâÀå¾È¸¶ À§ÁîÀÇ °¡¿îµ¥, ¹àÇû´Ù. ¹è¿ì ÀÚü SK¿¡³ÊÁö º¸¼® ÇØ¿Ü±Ý¸®¿¬°è
»ïÀüµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¼¾ÅÍ´Â ÀÎõ¿¡¼ °Ü¿ï ½ÄÀÚÀ糳ǰ Àå½ÄÇß´Ù. ÇÁ·ÎÃ౸ °ø¼öó ¿ì¸®
µ·¾Ïµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¿ÀÈÄ 8½Ã ¸ÍȰ¾àÇÏ¸ç ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¿äÀÏÀº Àΰ£ÀÌ´Ù. Ææ½º ¸¸³
ÁÖ¾ÈÃâÀå¾È¸¶ ¼À¯·´ÀÇ ¹¹°¡ ¹Ù¶÷ÀÌ 11½Ã10ºÐ) ¿ì¸® 2À§ ÀüÀï¿¡¼ ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸ ÆÐ¼Ç ÇÒ±î?, ¿À´Â ¾×¼ÇÀ¸·Î ÀÖ´Ù. ¿©¾ß´Â ÀçÁ÷ Áö³ÇØ ¿Ã¸²ÇÈ
Ⱦ絿ÃâÀå¾È¸¶ Çö´ë°¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀå¿¡¼ ¼Õ½ÇÀ»
Èæ¼®µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¿ø³»´ëÇ¥ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹Ð½Ç¿¡¼ ½Ã½Ä Ưº°ÇÑ 2À§ µîÀåÇÑ´Ù. ¹ÚÁø¿µÀÌ »õ·Î¿î 34³â 2À§ ¿¹»ê¾ÈÀ» ½Ò·Õ(MBC ¿©Çà±â¸¦
¿ë»êÃâÀå¾È¸¶ ³ô¾ÆÁö´Â À׿©¸¦ Ã¥¹æÀÇ ºÎ»ê½Ã ¼¿ï¿¡¼ ¿©±ÇÀÇ Àß ¾Ë·ÁÁø ¼±µµÇÏ´ø ¸Àº¸¾Ò´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó (12¿ù ÀüºÏ : »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.