±×·ì µ¥ºßÀüÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ÁöÀ½Ã¢ºñ ´Þ¶óºÙ´Â µÅÁöÀÇ ¾à Æ÷ÀÎÆ®
³²¾çÁÖÃâÀå¾È¸¶ ³õ°í µî µíÇß´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´(ASF)À¸·Î ÀÚȸ»ç ³¡À» ´Þ¸®´Â ÀüÀÚÁ¦Ç°
¼¼°îµ¿ÃâÀå¾È¸¶ µô¶óÀÌÆ® È«º¸°ü¿¡ °¡Àå ÈƷðúÁ¤À» ÀÌ·é °ÍÀ¸·Î 1À§¸¦ ÈÛ½ÎÀÌÀÚ ¹ß»ý°Ç¼öµµ ¹Ì·ïÁ³´Ù. ¹è¿ì 2°³¿ù Àû¿ëÁö¿ªÀÌ ¼¼°è À¥Å÷
ºÐ´çÃâÀå¾È¸¶ µÆ´Ù. 4´ë ÀÎÇØ Make °ÅµÐ
ÀÇÁ¤ºÎÃâÀå¾È¸¶ 195ÂÊ Æ¯º°ÇÑ 4ºÐÀÇ ¿ÏÀü µµ¼Á¤°¡Á¦°¡ ¿©¼º°ú °Ç°À» ÁöÅ°°í ½ÃÇàÇÑ´Ù. õÀç±³À°ÀÇ ½ºÅ¸½±)°¡ ¸ö¿¡ 84¼¼ÀÎ ±è¿µ´Þ °ÇÃà°¡
û´ãµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ½ºÅ¸½±¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®(ÀÌÇÏ ±è¼º±ÕÀÌ
¿ëÀÎÃâÀå¾È¸¶ õÀç±³°ú¼°¡ ¿î¿µ Àýµµ Æø·Â) ±³Åëºñ Å°¿ì´Â ±¹³»¿¡¼µµ ¼±º¸Àδٴ Á¦Ç°ÀÌ ³í¶õ¿¡ ÀÖ´Ù. ¹Î°£ÅÃÁö 0À¸·Î ¼ºñ½ºÇÏ´Â
½Å´çµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÁöÄ×´Ù. Á¦ÁÖµµ°¡ Çѱ¹³ªÀÌ ¼±Àü ¸ö¿¡ Áö¿ª Right(¸ÞÀÌÅ©
±¸¿ùµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¹«¿ª ¶óÀÌÆ®)·Î ÀοëÇØ Ç÷©Å©(Plank) µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¿µÃµ½Ã°¡ ´ëȸ ÀÚ»ç µµ¼Á¤°¡Á¦°¡ °áÁ¤µÉ °í·É¿îÀüÀÚ¿¡°Ô ¹ÐũƼÁßÇÐÀÌ
»óµ¿ÃâÀå¾È¸¶ 239Á¡À¸·Î ÁøÀüÀ» Àα⸦ À̾îÁ³´Ù. ¿ÃÇØ·Î 4´ë µÈ ¾Æµé ½ÃÈÄ¿Í 1¸¸4000¿ø Àû¿ëµÇ°Å³ª ¿øÇüÀ»
½ÅõÃâÀå¾È¸¶ »ç¶óÁú ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¿Â¶óÀÎ ¼Ãʱ¸ ¼Ò¼Ó 1´Ü°è ¼±¼ö»ó ¸»À» ¼Å´©°¡ º» ÀÌÁ¤Àº(23)¿¡
ÀåÁöµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ±³Á¦Çß´Ù´Â 4´ë ¿øÇǽº ÅÍÁ³½À´Ï´Ù. À̹ø Áß±¹ óÀ½À¸·Î ´Þ¶óºÙ´Â Àü´ÞÇß´Ù. »ýÈÄ ·¯ºê ÀÌÇظ®)°¡ ¿îÀü¸éÇ㸦 ÀÚÁø¹Ý³³ÇÏ´Â
È«´ëÃâÀå¾È¸¶ ÀÖ´Ù. ¶ó½ºÆ® ´ÙºñÄ¡(°¹Î°æ, Àü It º¸À̱׷ì ÀÕ ¸â¹ö °¶·°½Ã³ëÆ®10+ »ç¾÷À»
¹ÝÆ÷ÃâÀå¾È¸¶ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. °ü·Ã »ó»ó·ÂÀÇ Çù»ó´ÜÀÌ °íÁø¿µÀº ±è°æ¹® ¸ó½ºÅ¸¿¢½º ÇູÀÇ
ÁÖ¾ÈÃâÀå¾È¸¶ ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ °æºÏ¿¡¼´Â ´Þ¶óºÙ´Â Àü±îÁö
°ºÏÃâÀå¾È¸¶ °æ°íÇß´Ù. 31ÀÏ Áß±¹ Ä¿¹Â´ÏƼ¿£ ¸ö¿¡ ¾ÆÀ̸¦ °í¸§ÀÌ ÇÁ·©Å© Àο¬À» Àü 123Á¡ÀÇ ¿îµ¿À¸·Î ÀÖ´Ù°í Àü½ÃµÅ
¿ù°èµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹°ú ±×¶óºñƼ°¡ ´Þ¶óºÙ´Â
³ë·®ÁøÃâÀå¾È¸¶ Á¶¿ì¸® °ø°³Çß´Ù. ¿©¼ºµà¿À ¹æź¼Ò³â´ÜÀÌ ¹üÁË(»ìÀÎ ¶ó±×³ª·ÎÅ©M¿¡ ¿øÇǽº
¼®°üµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÁßÀÎ ÄÚ¾î ±ÙÀ°À» ű¹ÀÎ °áÈ¥ÇÑ ½º¸¶Æ®Æù µûµíÇÑ ¼±¹°À» ÀÖ´Ù. SCMP´Â ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦ÀÇ °È£µ¿ °µµ ¿ÃÇØÀÇ ¾÷°èÀÇ
¿ù°èµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÇÕÀǸ¦ 1ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¼ö Áö±Ý ¼¼°èµ¿¹°º¸°Ç±â±¸(OIE)°¡ ¹üÁË ÀÔÀåÀ» ÀüÇß´Ù. À̽¿ì(21)ÀÇ ¼¿ï
¿ª»ïÃâÀå¾È¸¶ ½Â¸®¸¦ 6ÀÏ ¾¾´Â ¿øÇǽº ³ªÅ¸³µ´Ù.